7.4.06

emptiness in action



"don't be attached to the pool of calm abiding,
but let the foliage of superior insight burst into open bloom."

milarepa


เมื่อสามารถฝึกจิตใจให้มั่นคง ไม่หวั่นไหวไปกับเสียงภายนอก ความคิดฟุ้งซ่าน
พักอยู่ในธรรมชาติตื่นรู้ บนพื้นที่ว่างของการเรียนรู้ด้านใน

เมื่อนั้นความสงบก็อาจจะกลายเป็นอุปสรรค ให้เราหลงไปยึดติด
emptiness จึงต้องกลายเป็น emptiness in action
นั่นคือ การนำการฝึกจิตใจผนวกเข้ากับการปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่นในสังคม
เพื่อให้การพักอยู่ในพื้นที่ว่างของการเรียนรู้นั้น มั่นคงในทุกสภาวะ

เมิ่อทำได้เช่นนั้น ทุกกิจกรรม ทุกความสัมพันธ์ ก็จะนำมาซึ่งการเรียนรู้
อีกทั้งยังเป็นการฝึกฝน ให้ชีวิตอยู่ในธรรมชาติเดิมแท้ของจิต อย่างไม่มีเงื่อนไข

vichak